Pasar al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/index%2ephp/es/legal-information/being-sued-10000-or-less
Fecha: 07/05/2026

English ▼

English
Español

Abrimos el camino a la justicia

Menú de cuenta de usuario

Quick Exit
Internet usage can be tracked. Use this to leave this site immediately. Remember to clear your browser history to hide activity.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Inscribirse
Inicio
  • Mobile - Search Block

    Warning: Broken/Missing block

  • Obtener Ayuda Legal
  • Acerca de nosotros
  • Recursos
    • Yo soy...
      • inmigrante en los Estados Unidos
      • un anciano (60 años o más)
      • tener una familia o miembro del hogar que está o estaba en la cárcel o prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano militar o militares activos en servicio
      • un joven o padre de un joven
      • un sobreviviente de abuso o un crimen
      • sin hogar o en riesgo de estar sin hogar
      • vivir con una discapacidad
      • una persona con VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o negocios pequeños
    • Familia y Seguridad
    • Vivienda y Apartamento
    • Dinero y Deuda
    • Negocio y Trabajo
    • Escuela y Educación
    • Salud y Beneficios
    • Inmigración e inmigrantes
    • Derechos electorales y civiles
    • Crimen y Tráfico
    • Tribunales y Audiencias
    • Biblioteca de formas
  • Language switcher block

    Language switcher

    • English
    • Español
  • Mobile Login Menu

    Menú de cuenta de usuario

    Menú de cuenta de usuario

    Quick Exit
    Internet usage can be tracked. Use this to leave this site immediately. Remember to clear your browser history to hide activity.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Inscribirse

Abrimos el camino a la justicia

How can we help you?

Search Icon
Obtener Ayuda Legal

English ▼

English
Español
Would you like to share your experience using our website? Your feedback helps us improve! Follow the survey instructions for a chance to win one of four $250 Amazon gift cards

Go to survey

Ruta de navegación

  1. Inicio
  2. Dinero y Deuda
  3. Cobros de deudas
  4. Ser demandado por $10,000 o menos

AddToAny buttons

IMPRIMIR
Print this to take with you
COMPARTIR
Share this page to social media channels
SALIDA RÁPIDA
Internet usage can be tracked. Use this to leave this site immediately. Remember to clear your browser history to hide activity.
DONAR
Help ILAO open opportunities for justice

Dinero y Deuda

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Es posible que pueda recibir ayuda legal gratuita.

Solicite ayuda en línea
Ser demandado por $10,000 o menos Guía

AddToAny buttons

IMPRIMIR
Print this to take with you
COMPARTIR
Share this page to social media channels
SALIDA RÁPIDA
Internet usage can be tracked. Use this to leave this site immediately. Remember to clear your browser history to hide activity.
DONAR
Help ILAO open opportunities for justice
content block

El tribunal de reclamos menores es un tribunal civil diseñado para ser una forma sencilla y económica de resolver Resolver un caso antes de terminar un juicio conflictos legales de hasta 10,000 dólares. Este tribunal tiene normas simplificadas y los plazos pueden ser mucho más cortos que los otros tipos de casos. No hace falta que une abogado le represente en el tribunal.

La persona que presenta la demanda Una declaración escrita para iniciar una demanda que dice lo que hizo el demandado es el demandante. Persona que demanda algo de otro individuo La persona demandada es el demandado. Persona que tiene una petición presentada en su contra Los individuos, así como las empresas que hacen negocio en Illinois pueden demandar y ser demandadas en el tribunal de reclamos menores.

Un demandante sólo puede presentar ciertos tipos de casos en el tribunal de reclamos menores, tales como:

  • Demandas - como incumplimiento de contrato, daños a bienes, Cualquier cosa que posea una persona que tenga valor monetario o daños corporales,
  • Todos los desalojos (independientemente del importe de la renta reclamada),
  • Reposiciones de bienes si estos consisten en bienes de consumo alquilados o comprados a crédito a un comerciante, o si el valor de los bienes no excede el importe que determine el condado en el que se presenta, y
  • Embargos para ejecutar las sentencias de los fondos adeudados a los deudores.

La sentencia máxima permitida es de 10,000 dólares más los gastos, por lo que las reclamaciones no deben superar los 10,000 dólares.

Un demandante no puede presentar un caso en el tribunal de reclamos menores para:

  • Obtener un servicio que se le debe,
  • Detener una acción contra ellos, o
  • Recuperar su propiedad.

Muchos casos comunes de reclamos menores tienen que ver con mejoras en el hogar, reparaciones de automóviles, empresas de mudanzas y almacenamiento, y disputas entre propietarios e inquilinos por dinero.

Para presentar una demanda, tendrá que rellenar los formularios requeridos: una demanda y una citación. Estos formularios están disponibles en la oficina del secretario de reclamaciones menores. Después de rellenar los formularios, preséntenlos ante el secretario y paga la tasa de presentación El pago que le cobran para presentar los documentos de corte correspondiente. A continuación debe « notificar Entregar documentos judiciales a una persona  » o entregar copias de los formularios al demandado. Algunos condados permiten la notificación por correo ordinario o certificado, o puede solicitar al tribunal que lo haga para usted en cambio de una tasa.

El tribunal fijará una fecha para revisar los hechos del caso. Asegúrese de venir preparado para argumentar su caso. Si las partes no logran resolver sus conflictos, el juez del tribunal del circuito dictará una decisión. Si usted gana el caso, puede pedir al tribunal que incluya los gastos judiciales y cualquier otro gasto incurrido en la lucha contra el demandado como parte del acuerdo. Un acuerdo hecho por las dos partes de una demanda que arregla todos los problemas de un ju caso sin ir a un juicio Estos incluyen las tasas de presentación, la notificación personal al demandado, el franqueo o los honorarios de abogados. Una vez que se dicta una sentencia en la que se establece el importe total que el demandado debe al demandante, el demandado puede pagar inmediatamente, o usted puede tener que tomar otras medidas/ acciones, incluso consultar a un abogado para cobrar la deuda.

Para obtener más información puede ver el video siguiente sobre los pasos para Ir al tribunal de reclamos menores.

Última revisión exhaustiva realizada por un experto en la materia
Noviembre 02, 2021
Última actualización realizada por nuestro personal
Marzo 15, 2022

Acerca de nuestra información legal

Aprenda Más

El tribunal pro se de Chicago cuando la demanda es de 3.000 dólares o menos Artículo de texto
Explica el tribunal especial de Chicago para la gente sin abogado y cuando la demanda es por 3,000 dólares o menos.
Resolver instancia antes de llegar a la corte de reclamos menores Artículo de texto
La indicación es que aunque se llegue a un acuerdo mutuo entre ambas partes, un juez deberá primero dar su aprobación.

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Es posible que pueda recibir ayuda legal gratuita.

Solicite ayuda en línea

Aprenda Más

El tribunal pro se de Chicago cuando la demanda es de 3.000 dólares o menos Artículo de texto
Explica el tribunal especial de Chicago para la gente sin abogado y cuando la demanda es por 3,000 dólares o menos.
Resolver instancia antes de llegar a la corte de reclamos menores Artículo de texto
La indicación es que aunque se llegue a un acuerdo mutuo entre ambas partes, un juez deberá primero dar su aprobación.
contact-us
Su opinión es la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

©  2026 Illinois Legal Aid Online. 
Derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) registrada. El número de identificación fiscal de ILAO es 20-2917133.

  • English
  • Español

Empresa

  • Acerca de
  • 20 años de alumbrar la justicia
  • Equipo
  • Impacto
  • Planes
  • Historia
  • Eventos
  • Donar

Recursos

  • Familia & Seguridad
  • Vivienda & Apartamento
  • Dinero & Deuda
  • Negocio & Trabajo
  • Escuela & Educación
  • Salud & Beneficios
  • Inmigración e inmigrantes
  • Derechos electorales y civiles
  • Crimen & Tráfico
  • Estates & Powers of Attorney
  • Tribunales y Audiencias

Enlaces Rápidos

  • Biblioteca de formas
  • Portal de Víctimas del crimen
  • Portal de New Leaf
  • Power of Planning Portal
  • Centros de Ayuda Legal
  • Debt Help Illinois

 

Terms and policies

  • Política de Privacidad
  • Condiciones del Uso
  • Preguntas Frecuentes del Sitio

©  2026 Illinois Legal Aid Online. 
Derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) registrada. El número de identificación fiscal de ILAO es 20-2917133.