Voting & Civil Rights

Usted tiene el derecho a la libertad de expresión. Esto incluye el derecho a:

• Protestar,
• Manifestarse, como participar en una manifestación o una marcha,
• Donar a grupos y candidatos políticos, y
• Unirse con otras personas para hablar de temas políticos.

Estos derechos sí tienen límites. Tiene que cumplir la ley cuando ejerce sus derechos. Si no la cumple, la policía lo puede detener.

Protestas

Aprenda más sobre sus derecho a protestar en Chicago. Usted también puede aprender sobre sus derechos de libertad de expresión y protesta en los EE.UU.

Si usted piensa que la policía está violando sus derechos, los puede grabar. Usted también puede presentar una queja.

¿Dónde puedo protestar?

Cualquier persona puede usar las calles, aceras, parques u otro espacio público similar para protetar.

Dueños de propiedad privada pueden establecer reglas que limitan la libertad de expresión. Pueden pedir que los manifestantes se marchen. Si no se van, los dueños pueden pedir que la policía los detenga.

¿Cómo puede el gobierno limitar las protestas?

El gobierno puede requerir permisos en casos limitados. Por ejemplo, si la protesta o manifestación bloqueará una calle o requerirá sistemas de sonido fuertes.

Estos permisos no deber Una obligación legal de hacer algo ían agobiar su derecho a la libertad de expresión. Por ejemplo, si usted no puede pagar la tarifa para el permiso, el gobierno debería darle una exención. Renunciar su derecho legal o ser perdonado un pago 

El gobierno también puede limitar la hora y el lugar de la protesta. Por ejemplo, si su protesta bloquea acceso a una sala de emergencias.

El gobierno no puede limitar el mensaje de su protesta. Excepto, si usted está incitando de forma inminente la violencia o el crimen.

Aprenda más sobre sus derechos a la libertad de expresión y protesta. Consulte con su gobierno local si usted necesita un permiso para una protesta.

Conozca sus derechos a la libertad de expresión

Abajo hay recursos que explican su derecho a la libertad de expresión y algunos problemas que puedan surgir cuando está usando sus derechos.

• Conozca sus derechos como activista: Responde a preguntas como:
  • ¿Se puede restringir mi derecho a la libertad de expresión a causa de lo que digo?
  • ¿Qué hago si la policía me para?
• Qué hacer si la policía lo para o detiene: Una lista de acciones que usted debería hacer si está bajo arresto. Tiene una versión “tarjeta de palma” imprimible al final.
• Sus derechos cuando está bajo arresto: Estar bajo arresto también se llama estar detenido Incluye a los menores detenidos antes de que un tribunal tome una decisión sobre su caso, a la espera de ser trasladado a un tribunal penal para adultos, o en espera de una audiencia o juicio en un tribunal penal para adultos. o estar llevado bajo custodia. Cuando una persona sea asignada por un juez a cuidar por un niño o adulto incapacitado Esta página explica cuales son sus derechos si esto ocurre.
• Información para empleados federales: Esta página explica leyes especiales sobre manifestarse, protestar, y el ejercicio de la libertad de expresión que aplican a gente que trabaja para el Gobierno Federal.
• Cómo contactar a sus funcionarios electos: Hablar con sus funcionarios electos es una manera de impactar las leyes que se aprueben. Esta página lo ayudará a encontrar quienes son sus funcionarios electos, y cómo contactarlos.
• Deducciones fiscales y donaciones caritativas de fin de año: Donar dinero a causas en las que usted cree es otra forma en que usted puede generar un impacto. Usted también podría obtener una deducción en sus impuestos. Esta página explica cómo.