Voting & Civil Rights
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Es posible que pueda recibir ayuda legal gratuita.
AddToAny buttons
El viernes 24 de junio de 2022, la Corte Suprema de Justicia anuló la sentenciaRoe. contra Wade. Estas son algunas de las preguntas que podrías tener sobre la ley del aborto y salud reproductiva.
Como contestación, el presidente Biden firmó un Decreto que regula el acceso a los servicios de salud reproductiva.
¿Es legal el aborto en Illinois?
Sí. En Illinois, se considera que el aborto y la anticoncepción son parte del servicio de salud como cualquier otro tratamiento o cuidado de la salud.
Todos los derechos de este artículo tienen efecto para las personas de Illinois, aunque la causa Roe fue anulada.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) cuenta con información actualizada sobre los derechos reproductivos. También puedes presentar una queja en la oficina de Derechos Civiles de HHS si crees que infringieron tus derechos al solicitar un aborto.
¿Existe alguna restricción para realizarse un aborto?
Sí. Si un médico considera que un feto es «viable», solo podrá realizar un aborto para proteger la vida o la salud del paciente. «Viable» significa que es capaz de continuar con vida fuera del útero. Sin embargo, un feto o embrión no tiene derechos independientes en Illinois.
Será necesaria cualquier otra restricción para proteger la salud del paciente. Aunque deben restringir lo menos posible los derechos de la persona al tomar decisiones sobre su salud.
No hay un tiempo de espera obligatorio para realizarse un aborto en Illinois. Tampoco necesitas realizarte una ecografía ni escuchar ninguna charla sobre el aborto antes de realizarlo.
Puedes retirarte del centro médico en cualquier momento. Si un profesional de la salud te detiene, contacta a una organización de asistencia legal como ACLU (por sus siglas en inglés. Unión Estadounidense por las Libertades Civiles) de Illinois..
¿Necesito el consentimiento de mi cónyuge o pareja para abortar?
No. La persona gestante tiene el derecho de decidir si quiere continuar con el embarazo o abortar.
Tienes derecho a la confidencialidad cuando te realizas un aborto. Solo tú puedes decidir a quien le cuentas sobre el uso de tus derechos.
Si soy menor de 18 años, ¿necesito el consentimiento de mis padres o tutor para abortar?
No. A partir del 1 de junio de 2022, la persona que tenga menos de 18 años no necesita el consentimiento de sus padres para abortar. Puedes obtener más información sobre la Ley de Salud y Seguridad de los Jóvenes (Youth Health and Safety Act).
¿Le tengo que contar a alguien sobre mi aborto?
No. Tienes el derecho de que tu información médica sea privada. Los centros de salud solo pueden compartir tu historial médico si se los permites, si se trata de una emergencia que pone en peligro tu vida, o si tu estado de salud pone en riesgo la salud de otros.
Si un profesional de la salud infringe el derecho de la privacidad de tu información médica, presenta una queja en HIPAA (por sus siglas en inglés. Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud).
Quizás te preocupe la seguridad de tus datos cuando utilizas aplicaciones para hacer un seguimiento de tu salud. Varios expertos advirtieron sobre el uso de aplicaciones para el seguimiento del ciclo menstrual. El HHS tiene información acerca de cómo mantener en privado tu información de la salud al utilizar estas aplicaciones.
¿El gobierno me puede penar por realizar una acción que perjudique mi embarazo?
No. El gobierno no puede penar a alguien por hacer o no hacer algo que pueda perjudicar su embarazo.
Tienes estos derechos, aunque te encuentres bajo arresto o supervisión. Inclusive las personas que estén detenidas, en prisión o bajo el cuidado del Departamento de Niños y Familias (DCFS, por sus siglas en inglés. Department of Children and Family Services).
Si eres un empleado federal, tienes el derecho a utilizar la licencia por enfermedad para viajar y poder realizarte un aborto. También puedes utilizar la licencia para acompañar a un familiar que se realice el aborto.Obtén más información sobre cómo utilizar la licencia por enfermedad para viajar.
¿Un profesional de salud puede negarse a realizar, remitir o participar en la asistencia del aborto?
Sí. La ley no especifica que una persona, un profesional de la salud o una compañía de seguros médicos brinde asistencia si está en contra de sus principios. Si te negaron asistencia sanitaria por las creencias religiosas de otra persona, puedes presentar una queja en ACLU de Illinois.
Los profesionales de la salud que se opongan al aborto por creencias religiosas deben brindar a sus pacientes, por ley, información sobre lugares donde puedan acceder al aborto.
¿El seguro médico cubre un aborto?
La ley de Illinois exige que, si un seguro médico brinda prestaciones relacionadas con el embarazo, también debe cubrir la asistencia al aborto. También establece que la cobertura por la asistencia al aborto puede no exigir:
- Ninguna franquicia,
- Ningún coseguro (seguro compartido),
- Ningún periodo de espera, u
- Otra restricción de gastos compartidos que sea mayor a lo exigido en la póliza por otras prestaciones relacionadas con el embarazo.
Utilice este gráfico de la ACLU de Illinois para obtener conocer tu seguro médico cubre el aborto.
¿Las leyes de Illinois sobre el aborto se aplican a las personas que no son de ese estado?
Los requisitos para que la asistencia al aborto sea considerada como cualquier otra atención sanitaria sí se aplican. No se aplican a los seguros médicos que no sean del estado.
Obtén más información acerca de tus derechos para acceder al aborto ahora que la causa Roe fue anulada, y sobre cómo puedes acceder al aborto para ti y aquellos que conoces.
Is abortion legal in Illinois?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Yes. Illinois is currently the only Midwestern state to have abortion access written as a law. The Illinois Reproductive Health Act confirms everyone has a fundamental right to make decisions about their own reproductive health. This includes the right of pregnant people to continue their pregnancy and give birth, or to have an abortion. Abortion and contraception are considered health care just like any medical treatment or care. There are some restrictions on abortions, as described below.
Are there any restrictions on abortion in Illinois?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Yes. If a doctor determines a fetus is “viable,” they can only perform an abortion to protect the patient’s life. This includes to protect the patient's general health and mental health. “Viable” means there is a significant chance the fetus can survive outside the womb without medical help. This can be different for every pregnancy, though it usually happens around 24 to 26 weeks of pregnancy.
Any further restrictions must be necessary to protect the health of the patient. They must be the least restrictive possible on the person’s right to make choices about their health.
There is no mandatory waiting period in Illinois. Pregnant people do not need to undergo an ultrasound or listen to any lectures regarding abortion before accessing abortion.
Is a spouse's or partner’s consent needed to get an abortion?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
No. Only the pregnant person has the right to decide whether to continue a pregnancy or to get an abortion.
Does someone under 18 need their parent's or guardian's consent to get an abortion?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
No. Under the Youth Health and Safety Act, a person under 18 does not need parental consent to get an abortion.
Are records of abortion services private?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Yes. Medical providers are required to keep patients’ information private. Hospitals can share a patient’s medical information under very limited circumstances:
- If the patient has given permission,
- If the patient is facing a life-threatening emergency, or
- If the patient's condition poses an immediate health risk to others.
If someone believes a hospital worker has violated their right to health information privacy, they can file a HIPAA complaint.
The Illinois Reproductive Health Act also prevents Illinois state officials from giving health care information to out-of-state entities. This includes information about legally provided health care services in Illinois, including abortions.
Can a health care provider refuse to provide, refer, or participate in abortion care?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Yes. The law does not require an individual or health care provider to provide care that is against their beliefs. Healthcare providers with religious objections must give their patients information about where they can access abortion.
However, Illinois hospitals must provide emergency medical care to people who come to the hospital. This includes abortion when it is needed to help a patient's injury or acute medical condition that is likely to cause death, severe injury, or serious illness.
If someone believes they’ve been denied health care because of someone else's religious beliefs, they can possibly seek help from the ACLU of Illinois.
Does insurance cover an abortion?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Illinois law requires insurance plans to provide abortion care if they provide other pregnancy-related benefits. Coverage for abortion care may not require any:
- Deductible,
- Coinsurance,
- Waiting period, or
- Other cost-sharing limitation that is greater than that required for other pregnancy-related benefits covered by the policy.
Insurance companies must also cover services provided by perinatal doulas and licensed certified professional midwives supporting people before, during, and after an abortion.
Illinois Medicaid is also required to cover abortion care.
An employer's health plan may not be considered “insured.” If that’s the case, the plan may not be covered by state insurance laws. Ask your employer to find out what benefits are offered under your employer's plan.
Use this chart from the ACLU of Illinois to find out if your insurance covers abortion.
Can an employer fire someone for accessing abortion?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Under federal civil rights law, pregnancy is a protected class. This means if an employer fires someone because they are pregnant, they can be sued for discrimination. This also means an employer cannot fire someone for accessing abortion.
The Illinois Human Rights Act also prohibits discrimination based on pregnancy and reproductive health decisions. These include decisions about contraception, fertility or sterilization care, assisted reproductive technologies, miscarriage management care, health care related to continuing or terminating a pregnancy, and prenatal, intranatal, or postnatal care. Learn more about filing a discrimination claim with the Illinois Department of Human Rights.
Do Illinois’s abortion laws apply to individuals from out of state?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
People who travel to Illinois are allowed to seek abortion care here. They are not violating Illinois law and have all the same protections as Illinoisians. The records of services they received in Illinois are protected from disclosure to out-of-state entities.
The Illinois laws that don’t apply to individuals from out of state are the insurance rules. Illinois can’t require out-of-state insurance to cover abortion services.
Has access to birth control been affected?
Copy link to this question
The link has been copied.
×
Copy link to this question
The link has been copied.
×
All forms of contraception are still legal. However, pharmacists may decide not to prescribe contraceptive pills like Plan B. If someone feels they have been wrongfully denied access to contraception, they can file a complaint with the Department of Health and Human Services Office of Civil Rights.
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Es posible que pueda recibir ayuda legal gratuita.
