Crimen y Tráfico

El indulto es un recurso legal tanto para personas encarceladas como no encarceladas. El proceso de petición Una solicitud escrita a la corte es muy similar para ambos, pero los que están encarcelados no tienen la oportunidad de comparecer en una audiencia Cuando las partes de un caso presenten sus perspectivas del caso ante un juez u otro oficial pública. Las personas encarceladas pueden tener representantes que comparezcan en su nombre en la audiencia pública si así lo solicitan en la petición.

La Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad celebra audiencias públicas de indulto 4 veces al año. Cada audiencia pública tiene una fecha límite para presentar la petición. Usted debe presentar su petición ante la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad antes de que venza la fecha límite indicada, si desea que su caso se trate en la audiencia pública. Las audiencias tienen lugar en Chicago y Springfield. Usted puede consultar las fechas y lugares de las audiencias y los plazos para presentar peticiones en el sitio web de la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad (en ingés). 

Redacte su petición utilizando estas 6 secciones. Titule cada sección con el encabezamiento apropiado:

1. Información general requerida,
2. Condenas por las que solicita indulto,
3. Listado completo de sus antecedentes penales,
4. Antecedentes personales,
5. Motivos por los que solicita indulto, y
6. El tipo de indulto que solicita y si solicita una audiencia Cuando las partes de un caso presenten sus perspectivas del caso ante un juez u otro oficial pública.

Obtenga más información sobre lo que debe incluirse en estas 6 secciones en Escribir una petición de indulto ante la Función Ejecutiva. Además, puede encontrar un modelo de petición en el sitio web de la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad.

Reúna todos los documentos que desee enviar por correo con su petición, Una solicitud escrita a la corte como diplomas, certificados y documentos de tratamientos a los que se haya sometido. Asegúrese de que su dirección postal figure en el documento de la petición y no sólo en el sobre.

En el sitio web de la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad encontrará ejemplos de los tipos de documentos que puede presentar.

*Debido al COVID-19, Usted no está obligado a notarizar su petición. Una solicitud escrita a la corte Usted o su abogado pueden simplemente firmar la sección de certificación de la petición. Esto está sujeto a cambios. Por favor, consulte el sitio web de la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad de Illinois para confirmar esta información antes de presentar su petición.

Lleve su petición completa ante un notario público. Una persona que certifique que otra persona firmó un documento. Un notario no es un abogado Firme la última página ante el notario. Por lo general, puede notarizar la petición en una casa de cambio o en un banco. Normalmente sólo cuesta uno o dos dólares.

Haga copias de su petición firmada y notariada, y de todos los demás documentos que vaya a incluir en su paquete de petición. Necesitará el original y al menos 4 copias, incluyendo:

• Una para los jueces de sentencia en cada uno de los casos para los que solicita indulto,
• Una para los abogados del Estado, y
• Una de respaldo para sus archivos.

Envíe por correo postal certificado la petición Una solicitud escrita a la corte y los documentos a la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad, a las oficinas del Procurador General del Estado de Illinois, y a los jueces que decidirán del indulto. Recuerde lo siguiente:

• Contacte al Secretario del Juzgado del condado donde fue sentenciado para constatar que el juez que conoció su caso aún se encuentra en funciones y consiga su dirección. Si el juez que conoció su causa se ha retirado o ha fallecido, Alguien que ha muerto Usted deber Una obligación legal de hacer algo á enviar una copia al Juez Superior en vez de enviarla al juez que conoció originalmente su caso.
• Si Usted tiene más de una condena Cuando una persona es declarada culpable de un delito en una corte por la que está pidiendo ser indultado, Usted debe enviar una copia de cada sentencia condenatoria a cada uno de los jueces que conocieron su caso y a los abogados del estado.
• Envía una constancia del envío de las copias antes mencionadas a la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad. Su petición será rechazada si Usted no envía dicha constancia.

Por favor tome en cuenta lo siguiente: Es fundamental incluir la fe de recepción de los correos postales certificados enviados o una declaración Una afirmación oral hecha bajo juramento juramentada para comprobar que Usted envió las peticiones. Si Usted no lo hace, la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad rechazará de oficio su petición.   Si Usted incluye una declaración , ésta deberá estar notarizada. La excepción por COVID-19 no aplica en este caso.

Envíe físicamente o por correo postal su petición Una solicitud escrita a la corte original notariada y todos sus documentos a la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad a la siguiente dirección:

Junta de Revisión de Prisiones del estado de Illinois
Atención: Unidad de Indultos
319 E. Madison Street,  Suite A
Springfield, IL 62701

Usted también tiene la opción de enviar por correo electrónico la petición completa a [email protected]. Esto no aplica para el envío a los abogados del Estado o a los jueces que conocieron su caso. Por favor continúe enviando su petición a ellos por correo postal certificado.

La Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad debe recibir la petición en la fecha que indica su sitio web para que su petición sea considerada en la siguiente audiencia Cuando las partes de un caso presenten sus perspectivas del caso ante un juez u otro oficial pública en la que exista disponibilidad. Si Usted no presenta la petición dentro del plazo, Usted deber Una obligación legal de hacer algo á esperar hasta la siguiente audiencia pública. Como un recordatorio, Usted puede elegir no tener una audiencia al momento de presentar la solicitud.

Si su petición Una solicitud escrita a la corte está completa, Usted recibirá una carta de la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad luego de 4 a 6 semanas indicando que su petición fue recibida y que está completa. La carta también incluirá la fecha de su audiencia Cuando las partes de un caso presenten sus perspectivas del caso ante un juez u otro oficial pública, su número de caso Número asignado a un caso que se registra en cada documento presentado para el caso y su registro en el calendario judicial y el lugar (incluyendo el número de la sala) donde se llevará a cabo su audiencia pública (de haberla solicitado). Los casos que aparecen en el calendario oficial de la corte en respuesta a la presentación de una petición u otra solicitud legal para que el tribunal juzgue a los jóvenes o los envíen a un tribunal penal para ser juzgados como adultos.  

Si su petición está incompleta, se le indicará qué tipo de información es la que falta. No se considerarán las peticiones incompletas que no se completen en 90 días.

La carta también le indicará el plazo para presentar información adicional. Si Usted presenta información adicional, también debe enviarla por correo postal a los abogados del Estado.

Usted también recibirá instrucciones de la toma de su huella dactilar para la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad.   Usted tendrá que enviar por correo postal la constancia del lector de su huella dactilar a la Junta de Revisión de Personas Privadas de Libertad.

About 4 to 6 weeks after you send your petition, (noun) A written request to a court (verb) To request from a court you should get a letter from the Prisoner Review Board (PRB). The letter will confirm that your petition was received and is complete. If you asked for a hearing, When the parties in a case present their sides of a case to a judge or other officer it will also list the hearing date, docket A list of everything that happens in a civil case. Also can be used to refer to the court calendar. number, and room number.

If something is missing, the PRB will tell you what to fix. You have 90 days to send the missing information. If you do not, the petition will be discarded.

The letter will also give you a deadline to send any extra documents and, if you are not incarcerated, will explain how to get fingerprinted. Mail the completed fingerprint card back to the PRB. Any additional information you send must also be mailed to each state’s attorney’s office.

If you are currently incarcerated, you will not attend your own clemency hearing, When the parties in a case present their sides of a case to a judge or other officer but your supporters may attend and speak for you. However, you will have a virtual pre-hearing conference a few weeks before the hearing. During this conference, a Prisoner Review Board (PRB) member will interview you for about 15 minutes. You can decline the interview, but most people choose to participate.

This interview is an excellent opportunity for the PRB to learn more about you. They may ask about what happened in your case, why you believe you are ready for release, and other topics. They may also ask if there is anything you want the PRB to know, which is a good time to express remorse or share other important thoughts about your case.

Clemency hearings are held in front of the Prisoner Review Board (PRB), the administrative body that reviews clemency petitions and makes recommendations to the Governor. In Illinois, the PRB’s recommendation is not binding. Only the Governor has the authority to grant or deny To refuse or say no a clemency petition. (noun) A written request to a court (verb) To request from a court

Hearings are open to the public. Hearings start at 9:00 a.m., so arrive early to check in. Petitioners are called in the order they sign in. Some hearings take place in government buildings with security similar to airport screening, such as the Michael Bilandic Building.

You may bring supporters to speak on your behalf. If you are incarcerated, you cannot attend, but you can have representatives speak on your behalf. Up to four people, including the petitioner, A person who makes a written request to a court may speak on the petitioner’s behalf during the hearing. When the parties in a case present their sides of a case to a judge or other officer

When your name is called, you and your supporters will be sworn in and sit before 3 to 5 PRB members. Although the PRB already has your petition, this is your chance to speak directly to them rather than repeating what is already written. You may prepare and read a statement, but it may be even better to use this time to speak from your heart. The PRB members will also ask you questions. The entire hearing is very brief, usually no more than 12 minutes.

State’s attorneys often object to petitions. If they did file a written objection, A protest made by an attorney during a trial. It asks the judge to exclude certain evidence or testimony. If the judge doesn't grant the objection, it's called a denial. you will receive a written copy of it when you check in. Objections can be based on:

• The type or seriousness of the offense
• How much time has passed since the offense
• Whether there is a strong need for clemency
• Whether there is enough evidence Anything used to show that something is true of rehabilitation

Objections are common and do not automatically mean you will be denied. You will have a chance to respond. Focus on:

• Remorse that you have for past mistakes in your life
• Positive steps you have taken to change your life
• Why you have a strong reason for requesting clemency
• Why you are unlikely to reoffend

Within about 60 days, the PRB will send a private recommendation to the Governor. The Governor makes the final decision and does not have a deadline. It can take months or even years to get a response. A formal written answer to the plaintiff or petitioner's written statement While you are waiting, you will not receive any updates about the status of your clemency petition.

If clemency is granted, you will get a letter. You must file a petition for expungement in the courts where the convictions took place if you requested clemency in the form of expungement.

If the Governor denies clemency, you must wait at least one year  from the date of the denial When a court rejects or refuses to allow a request; for example, when a judge decides not to grant an attorney's objection. before you can apply again, unless an exception applies. There is no limit to how many times you can apply for clemency.

Note: Keep your address updated with the PRB so you do not miss any letters.