Cortes y Audiencias

Un juicio es la fase de un proceso judicial en la que las cuestiones de su caso son oídas en la corte y decididas por un juez o un jurado. Hay dos tipos de juicios civiles, los juicios civiles sin jurado y los juicios civiles con jurado. No todos los casos llegan al juicio. Cuando los asuntos de su caso se escuchan en la corte y son resueltos por un juez o jurado Algunos casos pueden ser desestimados al comienzo. Otros casos pueden resolverse antes de llegar al juicio a través de un acuerdo. Un acuerdo hecho por las dos partes de una demanda que arregla todos los problemas de un ju caso sin ir a un juicio Cuando las partes llegan a un acuerdo, trabajan juntas para obtener un resultado que beneficie a ambas partes. Si su caso llega al juicio, un juez o un jurado decidirá el resultado.  

Juicios civiles con jurado

En un juicio con jurado, un grupo de jurados evalúa las pruebas presentadas por cada parte y decide qué versión de los hechos cree que es verdadera. En Illinois, las decisiones de los jurados deben ser unánimes. Esto significa que todos los jurados deben estar de acuerdo con el resultado. Cada juicio con jurados tiene un juez que supervisa el juicio. El juez decide qué prueba es permitida, aplica las reglas que las partes tienen que seguir e instruye al jurado sobre la ley. Aunque es poco frecuente, hay ocasiones en que el juez puede anular la decisión de un jurado.

Excepto en casos de derecho de la familia, el derecho a un juicio con jurado está garantizado en casi todos los tipos de casos judiciales. En casos penales, el derecho a un juicio con jurado está garantizado a menos que renuncie el acusado. Persona u organización que está siendo demandada en un juicio En casos civiles, tiene que pedir un juicio con jurado si quiere que su caso lo decida un jurado. Tiene que pedirlo inmediatamente. Si usted es el demandado, Persona que tiene una petición presentada en su contra debe hacer su solicitud cuando aparezca por primera vez en la corte, y por escrito en su formulario de Comparecencia (Appearance) o Respuesta Respuesta formal por escrito a la declaración escrita del demandante (Answer). Si solicita un juicio con jurado al principio, pero luego decide que le gustaría que un juez escuche su caso, puede retirar su solicitud de juicio con jurado informándoselo al juez.

La mayoría de los juicios con jurados tienen 6 fases. Si su caso llega a un juicio con jurado, las cosas suelen suceder en este orden:  

1. La selección del jurado, también llamada  "Voir Dire,”
2. Declaraciones iniciales,
3. El demandante Persona que demanda algo de otro individuo presenta su caso (testigos, documentos), 
4. El demandado presenta su caso (testigos, documentos),
5. Declaraciones finales, y 
6. Instrucción al jurado y deliberación.

Tenga en cuenta que hay otras fases en un proceso judicial. Por ejemplo, antes de llegar a un juicio, usted y la otra parte participarán en la presentación de pruebas, presentarán mociones e intentarán resolver Resolver un caso antes de terminar un juicio el caso. 

Si usted renuncia o no solicita un juicio con jurado a tiempo, su caso será decidido por un juez sin jurado. Esto se llama un juicio sin jurado. Un juicio juzgado solamente por un juez sin un jurado

Juicios sin jurado

En un juicio sin jurado, no hay jurados. En su lugar, un juez toma todas las decisiones en su caso, incluso el resultado final. El juez evaluará las pruebas presentadas, decide qué hechos han quedado probados, y a qué reparación tienen derecho las partes. Los juicios sin jurado son más frecuentes que los juicios con jurado porque suelen ser más breves, menos costosos y menos complicados.

En los juicios sin jurado no tiene que preocuparse del largo y complicado proceso de selección e instrucción de un jurado. Además, como no hay jurado, no hay deliberaciones del jurado. Tras las fases iniciales de un proceso judicial, como la presentación de pruebas, las peticiones y los intentos de acuerdo, un juicio sin jurado suele desarrollarse en este orden:

1. Declaraciones iniciales,
2. El demandante presenta su caso, 
3. El demandado presenta su caso, y 
4. Declaraciones finales.

Factores a tener en cuenta cuando decide entre un juicio sin jurado o un juicio con jurado

Si no está seguro si pedir un juicio con jurado o sin jurado, aquí tiene algunas cosas en las que pensar: 

• Los juicios con jurado a menudo incluyen una audiencia Cuando las partes de un caso presenten sus perspectivas del caso ante un juez u otro oficial prolongada antes de que comience el juicio, donde ambas partes discuten sobre qué evidencia Cualquier cosa usada para mostrar que algo es verdad puede y no puede ser mostrada al jurado durante el juicio. Los abogados pueden presentar lo que se conocen como Mociones in Limine (Motions in Limine), que solicitan al juez excluir o limitar ciertos tipos de evidencia o testimonios en el juicio.
• Los juicios con jurado suelen durar más tiempo que los juicios sin jurado porque hay un largo proceso de selección para elegir a los miembros del jurado. Este proceso se llama "Voir Dire."
• Los juicios con jurado requieren instrucciones escritas al jurado sobre los principios jurídicos que se aplican en su caso. Tendrá que elaborar su propuesta de instrucciones y convencer al juez para que envíe su versión al jurado.
• Los juicios con jurado tienen costes añadidos. Si está pagando a un abogado para que le represente, es probable que un juicio con jurado aumente sus honorarios legales ya que el abogado pasa más tiempo a preparar y tratar el caso. También hay un costo adicional en pedir un juicio con jurado a menos que tenga derecho a una exención Renunciar su derecho legal o ser perdonado un pago de tasas.
• En un juicio sin jurado, todas las decisiones las toma un juez. Un jurado está compuesto por un mayor número de personas, lo que genera más posibilidades impredecibles sobre cómo se puede llegar a una decisión colectiva y si estarán de acuerdo con su versión de los hechos.
• Los jueces tienen formación jurídica. Si su caso es muy complicado, puede ser difícil que los miembros del jurado lo entiendan completamente.

Más información sobre los juicios

Juicios, especialmente juicios con jurados son muy complicados. Si se representa a sí mismo, le animamos a que:

• Asista a un juicio. La mayoría de los juicios están abiertos al público. Visite el sitio web de las Cortes de Illinois para Encontrar su corte.
• Obtenga ayuda legal. Utilice nuestra página Obtener Ayuda Legal para encontrar el mejor servicio o recurso jurídico disponible en su zona.
• Reúna sus pruebas. Piense en los hechos que quiere probar y en las pruebas que apoyan esos hechos antes del juicio. Lleve sus pruebas, incluidos los testigos, a la fecha del juicio. Por lo general, no es aceptable presentar pruebas después de que se haya celebrado el juicio.
• Prepárese para el juicio. Puede ser útil preparar un cuaderno con lo que quiere tratar durante las distintas fases del juicio. Por ejemplo, puede escribir lo que quiere decir para su alegato Una respuesta formal de una persona diciendo si es culpable, no culpable o ningún disputa a las acusaciones contra él o ella inicial y consultarlo mientras lo presenta al juez.
• Sea puntual. Tómese más tiempo para llegar a la corte y pasar por el control de seguridad.