Family & Safety
A close-up image of a restraining order request form being filled out by hand. A calculator, reading glasses, and financial documents are visible nearby, suggesting a legal or financial context.
Órdenes de restricción
Las órdenes de restricción y de protección son una herramienta importante para los sobrevivientes de abusos. Consulte nuestra información y nuestros formularios.
Conseguir una orden para impeder contacto civil por acecho o agresión sexual
(9 resources)
Cómo iniciar una causa para obtener una orden de prohibición de contacto por acoso
Pasos para obtener una orden judicial en Illinois para protegerse de un acosador.
Cómo
Solicitud de orden de no contacto por acoso
Un programa para ayudarle a pedir al tribunal que ordene a una persona que le está acosando que se mantenga alejada y deje de ponerse en contacto con usted.
Forma fácil
Petición de orden de prohibición de contacto por acoso - Condado de Cook
Utilice este formulario para pedir al juez que ordene a un acosador que se mantenga alejado y deje de ponerse en contacto con usted. Solo para el condado de Cook.
Enlace de formulario
Conseguir una orden de no contacto por acoso
Explica qué es una orden de no contacto por acoso (SNCO, por sus siglas en inglés). Define "acoso" y explica cómo una SNCO puede ayudar a una víctima.
Guía
View all
Planificación de la seguridad
(7 resources)
Plan de seguridad para víctimas de violencia doméstica
Explica cómo preparar un plan de seguridad para protegerle a usted y a su familia en una situación de violencia doméstica.
FAQ
Ayuda a clientes con defensas legales en materia de vivienda para su protección como víctimas de violencia doméstica o sexual
Defensas legales en materia de vivienda para ayudar a las víctimas de violencia doméstica y sexual a salir de situaciones abusivas y peligrosas.
Artículo de texto
Vivir con alguien que me maltrata
Explica lo que puede hacer si vive con su agresor. Describe las protecciones legales que puede utilizar para evitar que le maltraten.
Artículo de texto
Derechos de los sobrevivientes de agresiones sexuales o violencia doméstica
Información para las víctimas de la violencia o los abusos domésticos y sexuales y sus derechos legales y opciones disponibles.
Artículo de texto
View all
Conseguir una orden de protección
(12 resources)
3 tipos de órdenes de protección
Explica los tres tipos de órdenes de protección ("órdenes de alejamiento") en Illinois. Incluye cuándo se emiten y cuánto duran.
Artículo de texto
Conceptos básicos de la orden de protección
Explica quién puede solicitar una orden de protección. Incluye lo que se le puede pedir a un juez que se incluya en ella. Se le llama también "orden de alejamiento".
Guía
Recepción de una Orden de Protección
Explica cómo una persona recibe una Orden de Protección ("orden de alejamiento"). También explica cómo le afecta una vez que la consigue.
Artículo de texto
Fundamentos de una Orden de Protección
Explica quién puede obtener protecciones legales y cuales cosas un juez puede ordenar que haga o deje de hacer.
Artículo de texto
View all
Conseguir una orden para impeder contacto civil por acecho o agresión sexual
(4 resources)
Modificar o poner fin a una orden de protección
Describe las opciones que dispone una persona después de que se le haya concedido protección legal, así como poner fin a la orden, modificarla o renovarla.
Artículo de texto
Cómo obtener una orden de prohibición de contacto por agresión sexual
Explica cómo un superviviente de una agresión sexual puede recurrir a los tribunales para protegerse de nuevos daños y cómo hacer cumplir o modificar una orden judicial.
Guía
¿Cómo obtener una orden de protección de emergencia?
Explica qué es una orden de protección de emergencia y cómo obtener una de un juez.
Artículo de texto
Cómo proteger su domicilio siendo sobreviviente de violencia doméstica
En el estado de Illinois, existe una nueva ley que ayuda a proteger a los sobrevivientes de violencia doméstica al evitar que su domicilio esté visible públicamente.
Artículo de texto
View all