Ciudadanos y Inmigración

Recientemente, Illinois ha visto un aumento en el número de recién llegados buscando asilo, la mayoría de los cuales tienen pocos o ningún recurso. Organizaciones en todo Illinois están trabajando para abordar las necesidades de esta creciente población, con el objetivo de proporcionar apoyo y servicios esenciales. A continuación, encontrará una lista de estas organizaciones y los recursos que ofrecen.

La asistencia alimentaria

• Bancos de alimentos de Chicago: Para encontrar alimentos en Chicago y el Condado de Cook.
• Connecciones de alimentos: Información sobre las despensas de alimentos y los comedores comunitarios en todo Illinois.

La matriculación escolar 

• Aprende cómo inscribir a un niño indocumentado en una escuela pública.

La atención médica

• Herramienta localizadora de atención médica (en inglés): Para encontrar una clínica gratuita o de bajo coste en Illinois. Los servicios se proporcionan independientemente del estatus migratorio o de seguro médico.

Identificación (ID) y otra documentación

• ¿Necesita una ID? 
  • Solicite la tarjeta de identificación CityKey de Chicago: Identificación opcional para aquellos que:
    • Residen en Chicago, y 
    • Tienen dificultades para obtener o mantener una identificación, incluyendo a personas indocumentadas o que se encuentran en situación de falta de vivienda.
  • Consulte si califica para obtener una licencia de conducir temporal y cómo solicitarla.
• ¿Documents confiscados por ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas)?
  • Si es ciudadano venezolano y sus documentos fueron confiscados por ICE cuando le detuvieron, puede enviar una consulta a ICE a través de [email protected]. 
• ¿Necesita solicitar sus registros de inmigración de USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos)?
  • Puede hacer una solicitud FOIA. Infórmese sobre las solicitudes de la Ley de Libertad de Información (FOIA, por sus siglas en inglés). 
• ¿Tiene preguntas sobre su caso?
  • Contacte la oficina local de ICE en su área.

Estatus de Protección Temporal (TPS)

• Infórmese sobre cómo solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés).
• Lea la información más reciente sobre el estatus de protección temporal de Venezuela en 2023.
• Consulte todos nuestros recursos sobre el TPS. 

Talleres de solicitudes de inmigración para recién llegados

Existen talleres disponibles para ciertos recién llegados donde puede recibir ayuda con las solicitudes de Estatus de Protección Temporal (TPS) y Documento de Autorización de Empleo (EAD), para que pueda trabajar o permanecer en los Estados Unidos.

Para asistir a un taller, necesita:

• Ser un inmigrante recién llegado a Illinois, 
• Actualmente o en el pasado, haber recibido asistencia para alquiler financiada por la ciudad o el estado (ASERAP) o haber residido en un refugio de la ciudad, y
• Calificar para TPS o EAD basado en libertad condicional Liberación de la prisión que le permita a una persona pasar tiempo fuera de la prisión siempre y cuando cumpla con ciertas condiciones ("parole") 

Llene formulario de evaluación para verificar su elegibilidad para participar en el taller y siga los pasos detallados en WelcometoIL.org para registrarse y participar.  

Si actualmente se aloja en un refugio, por favor, hable con el administrador de casos de su refugio para más ayuda. 

Beneficios gubernamentales

• Obtenga información sobre los beneficios gubernamentales disponibles para inmigrantes. Tenga en cuenta: algunos de estos beneficios pueden considerarse en la evaluación de carga pública al solicitar una tarjeta de residencia permanente (green card).
• Consulte una lista de organizaciones de apoyo a familias inmigrantes que pueden ayudarle en el proceso para obtener asistencia alimentaria, vivienda o atención médica.
• Llame o envíe un mensaje de texto al (708) 320-1570 para ser conectado con un trabajador social de un Centro de Bienvenida de Illinois. Ellos pueden proporcionarle información y conectarle con servicios.

Recursos legales 

Aviso: Los notarios públicos no son abogados y no pueden asesorarle en asuntos de inmigración.

• Clínicas de inmigración del Instituto del Progreso Latino: Los servicios están disponibles solo con cita previa. Regístrese para una cita o llame al (773) 890-0055, extensión 4515. 
• El Proyecto Resurrección (The Resurrection Project): Servicios legales para personas que buscan ajustar su estatus migratorio. Regístrese en línea para una cita o llame al 312-666-3062.
• Illinois Access to Justice Consiga Ayuda: Busque proveedores de servicios legales de inmigración en su área.
• Videos de orientación legal en español del National Immigrant Justice Center.
• Lea cómo registrarse con ICE y cambiar su dirección ante la corte de inmigración.